В статье рассматривается моделирование ситуаций как метод формирования социолингвистической компетенции будущего переводчика. Определена структура социолингвистической компетенции. Обоснована необходимость применения моделирования ситуаций при обучении будущих переводчиков.