В статье рассматривается рукописное наследие Е. Г. Пчелиной, посвящённое изучению образа трёхногого коня в осетинской нартиаде. Анализ неопубликованных архивных материалов позволяет проследить происходившие в трактовке Пчелиной изменения, а также выявляет в её аргументации как спорные моменты, так и ценные наблюдения, ведущие к решению поставленного вопроса.