В данной статье, сопоставляется правила речевого поведения и выбор тех или иных форм обращений русского и корейского языка. Были проанализированы особенности системы обращений корейского языка в соответствии с культурными особенностями России и Южной Кореи.