Статья посвящена изучению номинации эвфемизма в арабских современных трудах, попыткам современных арабских лингвистов разобраться в определении и оформлении терминов, вызывающих это языковое явление, пролить свет на терминологическую атмосферу арабского мира современной эпохи, в которой однозначность считается редкой для терминов в том числе и термина эвфемизация.